神谷コーチの「練習ドリル本」の中国語版

【お盆休みのお知らせ】
8月13日(火)、お盆お休みとさせていただきます。
お客様の皆様にはご迷惑をおかけしますが、ご容赦の程、よろしくお願いいたします。

【今日は神谷コーチが本を届けに来てくれました】

以前このブログでもご紹介した、神谷勝則コーチの監修した書籍「基本が身につく“テニス練習メニュー”200」が、中華台北版、韓国版につづき「中国語版」が発刊されたと、レッスンの帰りに、ご本人自らお届けくださいました。

【日本語版は貸し出し中なので３冊の表紙を並べてみました】

左から、中国、韓国、台湾の順です。日本語版を神谷コーチがご持参いただいてから、まるまる２年で３カ国語日本訳されるというのは珍しいパターンだと思います。
写真などはそのまま使用し、言語だけが翻訳されています。スライスは「削球」、フォアハンドは「正手抽球」、ドロップショットは「放小球」が中国語表記のようです。
NOBU店内の書棚に置いてありますので、お気軽に立ち読みしてください。

コメントは [e-mail]  or  Call：03-3499-6160